"mouche" meaning in All languages combined

See mouche on Wiktionary

Noun [English]

Forms: mouches [plural]
Etymology: From French mouche. Doublet of Musca. Etymology templates: {{bor|en|fr|mouche}} French mouche, {{doublet|en|Musca}} Doublet of Musca Head templates: {{en-noun}} mouche (plural mouches)
  1. A soul patch, especially in a historical (pre-modern) context. Categories (topical): Beards
    Sense id: en-mouche-en-noun-PbKZsVAc Disambiguation of Beards: 55 45 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 62 38 Disambiguation of Pages with 4 entries: 24 17 1 1 11 1 25 15 7 Disambiguation of Pages with entries: 24 16 0 0 11 0 26 15 7
  2. Small stickers or patches affixed to the face as a beauty mark. Categories (topical): Beards, Fashion
    Sense id: en-mouche-en-noun-lbTUbxds Disambiguation of Beards: 55 45 Disambiguation of Fashion: 32 68 Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 24 17 1 1 11 1 25 15 7 Disambiguation of Pages with entries: 24 16 0 0 11 0 26 15 7

Noun [French]

IPA: /muʃ/ Audio: Fr-mouche.ogg , Fr-Paris--mouche.ogg Forms: mouches [plural]
Etymology: Inherited from Middle French mousche, from Old French mousche, musche, from Latin musca, from a Proto-Indo-European root *mus-, *mu-, *mew-. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|fr|frm|mousche|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Middle French mousche, {{inh+|fr|frm|mousche}} Inherited from Middle French mousche, {{inh|fr|fro|mousche}} Old French mousche, {{inh|fr|la|musca}} Latin musca, {{der|fr|ine-pro|-}} Proto-Indo-European Head templates: {{fr-noun|f}} mouche f (plural mouches)
  1. fly (insect) Tags: feminine
    Sense id: en-mouche-fr-noun-nOP8mJDe
  2. bullseye (center of a target) Tags: feminine
    Sense id: en-mouche-fr-noun-V6Rzue9j
  3. (historical) (espionage) a spy employed by the ancien régime to seek out subversive ideas Tags: feminine, historical Categories (topical): Espionage
    Sense id: en-mouche-fr-noun-ul4PHVOI Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 24 17 1 1 11 1 25 15 7 Disambiguation of Pages with entries: 24 16 0 0 11 0 26 15 7
  4. (Louisiana) bee Tags: Louisiana, feminine Synonyms: mouche à miel
    Sense id: en-mouche-fr-noun-YsuBtZBK Categories (other): Louisiana French
  5. soul patch, mouche (narrow beard descending from lower lip) Tags: feminine Categories (lifeform): Insects
    Sense id: en-mouche-fr-noun-0tPuimh8 Disambiguation of Insects: 7 4 18 1 38 22 10 Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, French entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 4 entries: 24 17 1 1 11 1 25 15 7 Disambiguation of Pages with entries: 24 16 0 0 11 0 26 15 7 Disambiguation of French entries with incorrect language header: 0 3 18 0 43 24 11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: mouchard, moucheron, moucheter

Verb [French]

IPA: /muʃ/ Audio: Fr-mouche.ogg , Fr-Paris--mouche.ogg
Etymology: Inherited from Middle French mousche, from Old French mousche, musche, from Latin musca, from a Proto-Indo-European root *mus-, *mu-, *mew-. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|fr|frm|mousche|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Middle French mousche, {{inh+|fr|frm|mousche}} Inherited from Middle French mousche, {{inh|fr|fro|mousche}} Old French mousche, {{inh|fr|la|musca}} Latin musca, {{der|fr|ine-pro|-}} Proto-Indo-European Head templates: {{head|fr|verb form}} mouche
  1. inflection of moucher:
    first/third-person singular present indicative/subjunctive
    Tags: first-person, form-of, indicative, present, singular, subjunctive, third-person Form of: moucher
    Sense id: en-mouche-fr-verb-ib17ytQ8 Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 24 17 1 1 11 1 25 15 7 Disambiguation of Pages with entries: 24 16 0 0 11 0 26 15 7
  2. inflection of moucher:
    second-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, second-person, singular Form of: moucher
    Sense id: en-mouche-fr-verb-iilInEag

Noun [Portuguese]

Forms: mouches [plural]
Head templates: {{pt-noun|f}} mouche f (plural mouches)
  1. Alternative spelling of muche Tags: alt-of, alternative, feminine Alternative form of: muche
    Sense id: en-mouche-pt-noun-yEiV0DGX Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header

Noun [Swedish]

Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} mouche c, {{sv-noun|c}} mouche c
  1. Alternative spelling of musch. Tags: alt-of, alternative, common-gender Alternative form of: musch
    Sense id: en-mouche-sv-noun-qVLuynRm Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "mouche"
      },
      "expansion": "French mouche",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Musca"
      },
      "expansion": "Doublet of Musca",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French mouche. Doublet of Musca.",
  "forms": [
    {
      "form": "mouches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mouche (plural mouches)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 17 1 1 11 1 25 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 16 0 0 11 0 26 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Beards",
          "orig": "en:Beards",
          "parents": [
            "Face",
            "Fashion",
            "Hair",
            "Head and neck",
            "Clothing",
            "Culture",
            "Body parts",
            "Human",
            "Society",
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1908, Everybody's Magazine, page 252:",
          "text": "They lent him a worn aspect which not even a fiercely erect little mustache and a tiny mouche beneath the lower lip could counteract.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1921, Elizabeth Douglas Van Buren, Figurative terra-cotta revetments in etruria and Latium: in the VI. and V. centuries B.C., page 9:",
          "text": "The hair and beard are represented by a plastic mass : the mouche under the lower lip radiates outward and the moustache consists of two separate strands ending in spirals.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2006, Linda M. Scott, Fresh Lipstick: Redressing Fashion and Feminism, Macmillan, →ISBN, page 203:",
          "text": "In the colonial period, the taste for red lips and cheeks came and went, as did fashions for mouches and wigs.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Jack B. Rochester, Madrone, Wheatmark, Inc., →ISBN:",
          "text": "LA is very thin, wears a thin mustache and a tiny beatnik mouche under his lower lip. His brown hair is shoulder length. Mike is surfer-blond, like Ricky in Germany; his hair is shorter, accentuating his somewhat pudgy countenance.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A soul patch, especially in a historical (pre-modern) context."
      ],
      "id": "en-mouche-en-noun-PbKZsVAc",
      "links": [
        [
          "soul patch",
          "soul patch"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 17 1 1 11 1 25 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 16 0 0 11 0 26 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Beards",
          "orig": "en:Beards",
          "parents": [
            "Face",
            "Fashion",
            "Hair",
            "Head and neck",
            "Clothing",
            "Culture",
            "Body parts",
            "Human",
            "Society",
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Fashion",
          "orig": "en:Fashion",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Culture",
            "Human",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Small stickers or patches affixed to the face as a beauty mark."
      ],
      "id": "en-mouche-en-noun-lbTUbxds",
      "links": [
        [
          "beauty mark",
          "beauty mark#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "mouche"
  ],
  "word": "mouche"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "amanite tue-mouches"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "écraser une mouche avec un marteau"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "enculer les mouches"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "enculeur de mouches"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "enculeuse de mouches"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "faire mouche"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "gobe-mouche"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "mouche à feu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "mouche à merde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "mouche à miel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "mouche de feu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "mouche de vinaigre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "mouche du coche"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "mouche du vinaigre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "mouche luisante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "ne pas faire de mal à une mouche"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "oiseau-mouche"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "on n’attrape pas des mouches avec du vinaigre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "papier à mouches"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "papier colle-mouches"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "papier tue-mouches"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "pattes de mouche"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "pêche à la mouche"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "pied de mouche"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "prendre la mouche"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tapette à mouches"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tuer une mouche avec un canon"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "mouche",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: mouche",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: mouche"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "muche",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: muche",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: muche"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "musch",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: musch",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: musch"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "muş",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: muş",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: muş"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "mousche",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French mousche",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "mousche"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French mousche",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "mousche"
      },
      "expansion": "Old French mousche",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "musca"
      },
      "expansion": "Latin musca",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French mousche, from Old French mousche, musche, from Latin musca, from a Proto-Indo-European root *mus-, *mu-, *mew-.",
  "forms": [
    {
      "form": "mouches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "mouche f (plural mouches)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "mouchard"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "moucheron"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "moucheter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fly (insect)"
      ],
      "id": "en-mouche-fr-noun-nOP8mJDe",
      "links": [
        [
          "fly",
          "fly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bullseye (center of a target)"
      ],
      "id": "en-mouche-fr-noun-V6Rzue9j",
      "links": [
        [
          "bullseye",
          "bullseye"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Espionage",
          "orig": "fr:Espionage",
          "parents": [
            "Deception",
            "Secrecy",
            "Security",
            "Ethics",
            "Human behaviour",
            "Society",
            "Philosophy",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "24 17 1 1 11 1 25 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 16 0 0 11 0 26 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(espionage) a spy employed by the ancien régime to seek out subversive ideas"
      ],
      "id": "en-mouche-fr-noun-ul4PHVOI",
      "links": [
        [
          "espionage",
          "espionage"
        ],
        [
          "ancien régime",
          "ancien régime"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) (espionage) a spy employed by the ancien régime to seek out subversive ideas"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Louisiana French",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bee"
      ],
      "id": "en-mouche-fr-noun-YsuBtZBK",
      "links": [
        [
          "bee",
          "bee"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Louisiana) bee"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mouche à miel"
        }
      ],
      "tags": [
        "Louisiana",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 17 1 1 11 1 25 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 16 0 0 11 0 26 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 3 18 0 43 24 11",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 4 18 1 38 22 10",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "fr",
          "name": "Insects",
          "orig": "fr:Insects",
          "parents": [
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soul patch, mouche (narrow beard descending from lower lip)"
      ],
      "id": "en-mouche-fr-noun-0tPuimh8",
      "links": [
        [
          "soul patch",
          "soul patch"
        ],
        [
          "mouche",
          "mouche#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muʃ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-mouche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Fr-mouche.ogg/Fr-mouche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Fr-mouche.ogg"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--mouche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Fr-Paris--mouche.ogg/Fr-Paris--mouche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Fr-Paris--mouche.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fr:mouche"
  ],
  "word": "mouche"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "mousche",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French mousche",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "mousche"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French mousche",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "mousche"
      },
      "expansion": "Old French mousche",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "musca"
      },
      "expansion": "Latin musca",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French mousche, from Old French mousche, musche, from Latin musca, from a Proto-Indo-European root *mus-, *mu-, *mew-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "mouche",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 17 1 1 11 1 25 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 16 0 0 11 0 26 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "moucher"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of moucher:",
        "first/third-person singular present indicative/subjunctive"
      ],
      "id": "en-mouche-fr-verb-ib17ytQ8",
      "links": [
        [
          "moucher",
          "moucher#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "moucher"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of moucher:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-mouche-fr-verb-iilInEag",
      "links": [
        [
          "moucher",
          "moucher#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muʃ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-mouche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Fr-mouche.ogg/Fr-mouche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Fr-mouche.ogg"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--mouche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Fr-Paris--mouche.ogg/Fr-Paris--mouche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Fr-Paris--mouche.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fr:mouche"
  ],
  "word": "mouche"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "mouches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "mouche f (plural mouches)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "muche"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of muche"
      ],
      "id": "en-mouche-pt-noun-yEiV0DGX",
      "links": [
        [
          "muche",
          "muche#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "mouche"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "mouche c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "mouche c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "musch"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of musch."
      ],
      "id": "en-mouche-sv-noun-qVLuynRm",
      "links": [
        [
          "musch",
          "musch#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "mouche"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "en:Beards",
    "en:Fashion"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "mouche"
      },
      "expansion": "French mouche",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Musca"
      },
      "expansion": "Doublet of Musca",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French mouche. Doublet of Musca.",
  "forms": [
    {
      "form": "mouches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mouche (plural mouches)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1908, Everybody's Magazine, page 252:",
          "text": "They lent him a worn aspect which not even a fiercely erect little mustache and a tiny mouche beneath the lower lip could counteract.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1921, Elizabeth Douglas Van Buren, Figurative terra-cotta revetments in etruria and Latium: in the VI. and V. centuries B.C., page 9:",
          "text": "The hair and beard are represented by a plastic mass : the mouche under the lower lip radiates outward and the moustache consists of two separate strands ending in spirals.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2006, Linda M. Scott, Fresh Lipstick: Redressing Fashion and Feminism, Macmillan, →ISBN, page 203:",
          "text": "In the colonial period, the taste for red lips and cheeks came and went, as did fashions for mouches and wigs.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Jack B. Rochester, Madrone, Wheatmark, Inc., →ISBN:",
          "text": "LA is very thin, wears a thin mustache and a tiny beatnik mouche under his lower lip. His brown hair is shoulder length. Mike is surfer-blond, like Ricky in Germany; his hair is shorter, accentuating his somewhat pudgy countenance.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A soul patch, especially in a historical (pre-modern) context."
      ],
      "links": [
        [
          "soul patch",
          "soul patch"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Small stickers or patches affixed to the face as a beauty mark."
      ],
      "links": [
        [
          "beauty mark",
          "beauty mark#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "mouche"
  ],
  "word": "mouche"
}

{
  "categories": [
    "French 1-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms derived from Middle French",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms derived from Proto-Indo-European",
    "French terms inherited from Latin",
    "French terms inherited from Middle French",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French verb forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Insects"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "amanite tue-mouches"
    },
    {
      "word": "écraser une mouche avec un marteau"
    },
    {
      "word": "enculer les mouches"
    },
    {
      "word": "enculeur de mouches"
    },
    {
      "word": "enculeuse de mouches"
    },
    {
      "word": "faire mouche"
    },
    {
      "word": "gobe-mouche"
    },
    {
      "word": "mouche à feu"
    },
    {
      "word": "mouche à merde"
    },
    {
      "word": "mouche à miel"
    },
    {
      "word": "mouche de feu"
    },
    {
      "word": "mouche de vinaigre"
    },
    {
      "word": "mouche du coche"
    },
    {
      "word": "mouche du vinaigre"
    },
    {
      "word": "mouche luisante"
    },
    {
      "word": "ne pas faire de mal à une mouche"
    },
    {
      "word": "oiseau-mouche"
    },
    {
      "word": "on n’attrape pas des mouches avec du vinaigre"
    },
    {
      "word": "papier à mouches"
    },
    {
      "word": "papier colle-mouches"
    },
    {
      "word": "papier tue-mouches"
    },
    {
      "word": "pattes de mouche"
    },
    {
      "word": "pêche à la mouche"
    },
    {
      "word": "pied de mouche"
    },
    {
      "word": "prendre la mouche"
    },
    {
      "word": "tapette à mouches"
    },
    {
      "word": "tuer une mouche avec un canon"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "mouche",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: mouche",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: mouche"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "muche",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: muche",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: muche"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "musch",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: musch",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: musch"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "muş",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: muş",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: muş"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "mousche",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French mousche",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "mousche"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French mousche",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "mousche"
      },
      "expansion": "Old French mousche",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "musca"
      },
      "expansion": "Latin musca",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French mousche, from Old French mousche, musche, from Latin musca, from a Proto-Indo-European root *mus-, *mu-, *mew-.",
  "forms": [
    {
      "form": "mouches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "mouche f (plural mouches)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mouchard"
    },
    {
      "word": "moucheron"
    },
    {
      "word": "moucheter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fly (insect)"
      ],
      "links": [
        [
          "fly",
          "fly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bullseye (center of a target)"
      ],
      "links": [
        [
          "bullseye",
          "bullseye"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with historical senses",
        "fr:Espionage"
      ],
      "glosses": [
        "(espionage) a spy employed by the ancien régime to seek out subversive ideas"
      ],
      "links": [
        [
          "espionage",
          "espionage"
        ],
        [
          "ancien régime",
          "ancien régime"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) (espionage) a spy employed by the ancien régime to seek out subversive ideas"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Louisiana French"
      ],
      "glosses": [
        "bee"
      ],
      "links": [
        [
          "bee",
          "bee"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Louisiana) bee"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mouche à miel"
        }
      ],
      "tags": [
        "Louisiana",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "soul patch, mouche (narrow beard descending from lower lip)"
      ],
      "links": [
        [
          "soul patch",
          "soul patch"
        ],
        [
          "mouche",
          "mouche#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muʃ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-mouche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Fr-mouche.ogg/Fr-mouche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Fr-mouche.ogg"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--mouche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Fr-Paris--mouche.ogg/Fr-Paris--mouche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Fr-Paris--mouche.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fr:mouche"
  ],
  "word": "mouche"
}

{
  "categories": [
    "French 1-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms derived from Middle French",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms derived from Proto-Indo-European",
    "French terms inherited from Latin",
    "French terms inherited from Middle French",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French verb forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Insects"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "mousche",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French mousche",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "mousche"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French mousche",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "mousche"
      },
      "expansion": "Old French mousche",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "musca"
      },
      "expansion": "Latin musca",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French mousche, from Old French mousche, musche, from Latin musca, from a Proto-Indo-European root *mus-, *mu-, *mew-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "mouche",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "moucher"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of moucher:",
        "first/third-person singular present indicative/subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "moucher",
          "moucher#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "moucher"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of moucher:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "moucher",
          "moucher#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muʃ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-mouche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Fr-mouche.ogg/Fr-mouche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Fr-mouche.ogg"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--mouche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Fr-Paris--mouche.ogg/Fr-Paris--mouche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Fr-Paris--mouche.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fr:mouche"
  ],
  "word": "mouche"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "mouches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "mouche f (plural mouches)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "muche"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese nouns"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of muche"
      ],
      "links": [
        [
          "muche",
          "muche#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "mouche"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "mouche c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "mouche c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "musch"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of musch."
      ],
      "links": [
        [
          "musch",
          "musch#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "mouche"
}

Download raw JSONL data for mouche meaning in All languages combined (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.